回肠荡气的拓荒者之歌
——读《我的安东妮娅》
波希米亚姑娘安东妮娅十几岁就跟随父母亲离乡背井，从东欧来到美国中西部内布拉斯加大草原，和来自世界各国的移民一同开垦这块荒芜之地。他们是从一位高利贷者那里借钱买下这片荒地的。最初，在这里的生活极其艰苦，安东妮娅的父亲无法忍受如此巨大的生活压力和强烈的思乡情绪，来到这里不久，就开枪自杀了。从此，安东妮娅就像男子汉一样和哥哥一起挑起了家庭的重担。为了赚钱养家，她四处打工，粗重的农活损害了她美丽的容貌，但是，她始终以乐观的天性笑对严酷的人生。就是在后来，被人诱骗怀孕，而后又被抛弃，她也没有因此而消沉下去，而是坚强地把孩子生下，重新建立起自己的家庭，与憨厚朴实的丈夫同甘共苦、创业打拼，终于在这片荒原上建起一座宽阔富足的大农场和一个幸福的大家庭。
这是一部美国中西部地区移民拓荒者的颂歌，是又一部讴歌美国精神的赞美诗。在这里，我们看到的是凝结在这些女拓荒者身上的善良、淳朴、勤劳的人类美德。整篇故事渗透着一种开拓进取，自强不息，崇尚自由、平等、民主的美国精神。除了安东妮娅之外，小说还塑造了一大批形象丰满的女性拓荒者，像莉娜•林加德、蒂妮•索特鲍尔、弗朗西丝•哈林等等。她们富于冒险精神，同时又互助友爱、兼收并蓄，真正体现了一方有难八方支援的崇高境界。
作者薇拉•凯瑟是一位出色的女作家，她那女性特有的细腻笔调，使人感触至深，是一本生动的爱国主义教材。在美国它被列入学生课外阅读丛书，人民文学出版社2004年作为一个系列介绍入我国，也许是宣传不够，没有引起国内孩子们的关注。
（“人民文学出版社”2004年7月第1版
周微林译）
